PRÉSENTATION
« Sous le titre Pascal Quignard, figures d’un lettré s’est tenu du 10 au 17 juillet 2004, au Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, un colloque consacré à l’œuvre de Pascal Quignard, en présence de l’écrivain et avec sa participation. Ce livre rassemble la presque totalité des conférences qui y furent prononcées et les textes que ce rendez-vous sollicita.
“Actes de colloque” donc, comme on le dit d’un tour commode, lequel fait entendre que les textes qu’on va lire ici furent d’abord le fruit d’un événement de rencontre, et que la singularité du travail de chacun fut appuyée par cette chance d’un partage, enrichie par l’échange collectif et l’écoute de tous, conférenciers ou auditeurs qui firent de cette rencontre une aventure réussie.
S’il archive les lectures qui furent proposées en cette occasion et l’écho de méditation qui s’en est poursuivi dans l’écriture, ce recueil ne témoigne qu’imparfaitement de ce qui eut lieu en ce rendez-vous. Sur ces terres de Cerisy qui lèvent en plein été des froids d’hiver crissant sous la langue, comment oublier la jouvence de ces jours où, parfois timides, toujours ardentes, les voix se mêlèrent aux regards, aux silences, aux musiques et aux chants, nourrirent les interrogations les plus sourcilleuses, s’égayèrent souvent de rires clairs ou s’émurent d’un conte lu, s’interrompirent sur de purs éclats d’admiration ? La mémoire du cœur a gravé pour chacun cette part vitale et intime que ces textes taisent forcément mais dont ils passent aussi, de façon plus secrète, le souvenir et le frémissement.
Cette jouvence doit tout à Pascal Quignard, à son œuvre d’abord dont la promesse nous assemblait là, et à sa présence si intense, fiévreuse et grave, mystérieusement farouche et mystérieusement complice. Elle doit à l’homme dont l’aura nous frappa tous à égalité, nous enveloppant de sa lumineuse évidence sans jamais nous contraindre, elle doit à l’ami qui donna sans mesure son temps, son travail, la joyeuse simplicité de son écoute et l’intelligence abrupte et poétique de ses commentaires.
Qu’il nous soit permis de remercier tout particulièrement Pierre Skira qui accrocha aux murs du Château de Cerisy quelques-uns de ses pastels dont la lumière de nuit fervente nous éblouit et qui nous enchanta par le récit de sa longue amitié et de ses expériences de travail avec Pascal Quignard, légende cailloutée de tendres anecdotes et d’espiègleries dont les deux amis nous firent l’inestimable cadeau.
Nous voulons dire encore notre gratitude à tous ceux qui ont œuvré à la réussite de cette rencontre : les participants et les conférenciers pour leur générosité, nos hôtes de Cerisy pour leur accueil et leur vigilance, la garde de mémoire dont ils font le don merveilleux à chacun qui passe la porte hantée du Château, Édith Heurgon, Maurice de Gandillac, Catherine et Jacques Peyrou, Catherine de Gandillac, Philippe Kister.
Enfin, au nom de tous, redire notre dette et adresser un merci infini à Pascal Quignard.
P. B., D. L.
SOMMAIRE
Pascal Quignard, « Le roi au pied mouillé » – Philippe Bonnefis, « Pascal » – Patrick Wald-Lasowski, « Coque bleue » – Mireille Calle-Gruber, « Les Écritures apocryphes de Pascal Quignard » – François Berquin, « À vide » – Aymeric Glacet,
« Fiat Lux » – Bruni Blanqueman, « J’obéis les yeux fermés à ma propre nuit » – Benoît Reynaud, « Terrassa Rom…an » – Franck Lestringant, « La Haine de l’Amérique » – Claudette Oriol-Boyer, «
Les Escaliers de Chambord, roman d’apprentissage de la lecture et de l’écriture » – Pierre Lepape, « Il était une fois » – Philippe Forest, « Le Japon, dernier royaume de Pascal Quignard » – Danielle Cohen-Levinas, « Les icônes de la voix » – Bénédicte Gorrillot, « Le latin de Pascal Quignard » – Jean-Michel Delacomptée, « La Bruyère selon Pascal Quignard : le biographe et ses liens » – Chantal Brunot, « Énigmes de la langue-mère » – Midori Ogawa, « Hypothèses de la voix : voix, littérature, traces de la résonance » – Dolorès Lyotard, « Nuit fossile » – Isabelle Mangou,
« Real Archives » – Michel Deguy, « Lumière du monde voisin qui passe » – Chantal Lapeyre-Desmaison, « Genèses de l’écriture » – Bruno Clément, « L’intrigue » – Irène Fenoglio, « L’
hic et nunc de l’écrire immémorial » – Jean-Luc Nancy, « Jadis, jamais, bientôt (l’amour) » – Geoffrey Bennington, « La philosophie de Pascal Quignard » – Jean-Michel Rey, « La précréation » – Gérald Sfez, « La proie pour l’ombre » – Gérard Farasse, « 17 juillet ».
